Term Change
elfundeb2 <elfundeb@comcast.net>
elfundeb at comcast.net
Thu Jan 2 20:45:01 UTC 2003
> In a message dated 02/01/2003 19:00:58 GMT Standard Time,
> dicentra at x... writes:
>
>
> > <sigh> You're right. It's just that "rule-breaking" is a subset
of
> > "rules", not its opposite. It was bugging me, OK? I'm having
more of
> > a Hermione moment than a Percy one.
Yes, I can completely sympathize with this. I've had my own Hermione
moments in this process, though I've tried to subdue them.
> >
And Eloise added:
>
> Does it matter *that* much if we have both terms, in the greater
scheme of
> things?
> I know we're trying to keep them to a minimum, but I think we're
all adult
> enough not to start a flood of duplicate terms on the basis of one
precedent
> - aren't we? Please say we are! ;-) And they're going to come out
next to
> each other in a search, aren't they? Just like variant American
and British
> spellings and we're not worrying about those. (Are we? I can't
spell in
> American without thinking about it!).
With so many of us working on this project, inconsistencies and
duplication are bound to occur no matter how hard we try to avoid
it. Perhaps the best way to handle all of these issues is for each
of us to just do our best, and then when the cataloguing is done for
one or two people to sift through the catalogues and topic terms and
try to streamline and harmonize them to the extent possible. That
would be much more efficient than for us to go back and fix our
catalogues each time we come up with a better descriptive term. Then
when we get ready to start the OoP phase catalogue <vbg>, we will
have a much better list to work with. Thoughts?
Debbie
noting that the new grey colour matches the local weather, and that
she would gladly have sent Dicey the rain that flooded her basement
last night>
More information about the HP4GU-FAQ
archive