Sorry -- obviously the two "Hagrid = god of jewels" *quotes* aren't the same, just the gists of the stories... A