POA reviews, spoilers (again+infos sur la version française)

[evita2fr]

*
*
*
*
*
*
Still the time to go away
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
First, the frenchs infos(about the dub).I'll wrote it in french, if 
you want an english version...



Ils ont gardé le 'arrêtez de vous disputer comme un vieux couple!' 
*grin*

C'est peut-être moi, je n'ai pas regardé la version doublé depuis un 
moment, mais j'ai l'impression qu'ils ont changé celle qui double 
Hermione. On s'y habitue. Quand Snape/Rogue dit 'Potter', on 
entend 'Pottah'. Et je crois que c'est tout.


Now, what I disliked:

SuperHermione. Or she worked out during the Time-turner using, or 
Harry is lighter that than we thought.

When Draco mocked them near the Shack, Hermione answers and I swear, 
Ron looked *shy*! And he didn't understand that it's Harry under the 
Cloack, no again, Hermione is the Know-it-all.

So, when Snape makes this line, it's nearly suportable to hear Ron 
say: he's right, you know.

Evidently, Kloves didn't seem useful to precise that Sirius tried to 
kill Snape, and that it could explain why he hate him. Nor every 
thing about the Marauder.

I liked :

The scene with the Gryffindors boys, 

the DADA lesson : Lupin for the music, and it's really funny with the 
spider. Snape when he made magically turn the page in Ron's book 
until the famous 394 because he's too slow, and he didn't say 
anything. And he explains! (the name come from...)

Snape protecting the childrens. From the beginning (he make them fall 
when Lupin attack to avoid the claws) to the end (he hold Ron and 
stops Hermione when she try to follow Harry )

"What are you doing?" "trying to save you!" "...Thank you."

Snape wanted warn Harry about Black.

The big, fast, dialogue between Snape/Sirius/Remus. I didn't catch 
every thing, but that:

Remus:"Severus, stop being stupid"
Sirius:" He can't, it's stronger than him!"
Remus:"Sirius!"

A parent trying to stop two kids :D


And I think I found the bit who worried Jo. It can't be Lupin/Lily, 
because the scene is from Kloves, not Cuaron.

But when Snape try to stop Sirius, for two seconds, we have the POV 
of Snape, and it's strange. A bit yellow, and round, like watching 
the scene behind a lense. A bit blurred, too. (Please! not the 
Vampire!Snape theory!)


I think it's all.

Christelle