Amusing comment from Cuaron

huntergreen_3 patientx3 at aol.com
Mon Jun 28 22:12:19 UTC 2004


Valerie Flowe wrote:
>>Can anyone tell this non-Brit what a "jumper" is? Ron was referring 
to that in the COS special (wearing itchy old jumpers). And the books 
refer to Harry playing nervously with the hem of his "jumper". Is 
that another word for sweater?<<

Yes, its another word for sweater. As a fellow non-Brit, the word 
confused me the first few times I heard it as well (since I've only 
heard "jumper" used to describe a type of dress). What's funny about 
that special is that they were saying the cast was out of the "itchy 
jumpers", but Ron was certainly wearing one in every scene he was out 
of his school clothes.



-Rebecca





More information about the HPFGU-Movie archive