[HPFGU-Movie] what was that line??

[Richard]

There are several threads I want to comment upon, but here's a couple of 
short answers in the meantime (following my fifth-and-a-half viewing...)

At 08:23 25/11/2005 , Valerie Flowe wrote:

>As I recall Moody says something to the effect of "...and find another
>place to put your gum Mr. Finnegan!" who replies
>"The old codger can see out of the back of his head!"
>Moody: "AND hear from across the room!"
>
>(I think that's pretty close)

Almost, but to be precise, "And hear across classrooms".

>I have another Moody question. During the ferret scene when Draco takes
>out  his wand to hex Harry as he turns away, what does Moody yell at
>Draco???

It's *really* mumbled, but I understood it as "Hold it there, sonny".

Alora:

>Speaking of lines, just before the penseive scene, when DD is walking
>Fudge out, what does he say to him just before he picks up his hat?
>He says something, then "you." I haven't caught that at any of my
>viewings yet.

"Minister, after you" (rather obvious, really). :-)

And elsewhere (sorry, can't find the post right now to quote), someone 
asked about incantations. There are two new incantations created for this 
movie not in the book:

"Ascendo" (Harry coming out of the water after the Second Task) - 
translation unneeded as it's where English "ascend" comes from.

" Periculum" (sending up red sparks in the maze over Fleur), which means 
"danger" (source of English "peril"). With my Latin hat on, I'm surprised 
that Kloves (perhaps with JKR's input) uses a noun rather than the usual 
source of their  inctantations, the first person singular form of verb.

--
Richard, who's almost caught up with all the posts