New HBP commercial

[Carol]

Carol earlier:
>
> Leakey has a detailed description of a new HBP commercial:
> 
> http://the-leaky-cauldron.org/2009/5/9/detailed-description-of-new-tv-commercial-for-harry-potter-and-the-half-blood-prince
> 
> or try http://tinyurl.com/r3o2og <snip>

Carol again:

In my earlier post, I left out a line that the Leaky writer transcribes as either "Don't we yearn, to feel love's keen sting" or "Aren't we young, to feel love's keen sting."

I agree with the writer that the line isn't clear, but I think it's actually, "Oh, to be young and feel love's keen sting." I suppose that the line is intended to remind the viewer that even Dumbledore was young once and to prepare us for his youthful infatuation with Grindelwald in DH. But Dumbledore inquiring about Harry's love life? How un-Dumbledorish can you get?

Oh, yeah. Here's the link that zanooda mentioned:

http://video.the-leaky-cauldron.org/video/1172

Carol, who likes the new trailer much better than this commercial