British vocab query
pbnesbit at msn.com
pbnesbit at msn.com
Thu Feb 22 00:16:35 UTC 2001
--- In HPFGU-OTChatter at y..., "Amy Z" <aiz24 at h...> wrote:
> Hello chatters!
>
> :sigh: I can't believe I'm joining yet another list. I swear, I'm
> asking my question and getting back off this list--unless I get
hooked
> in the meantime!
>
> This is not even remotely related to HP. I just figured this
> is the biggest concentration of Brits I come in regular contact
with,
> and I really want to know the answer to this question: What's a
> Geordie? (sp?) I think it's someone from around Newcastle, but
I'm
> not sure. Someone should publish a British-American dictionary.
>
> Thanks,
> Amy Z
Hey Amy Z--
Welcome!
A Geordie is a native of Tyneside & it's also the dialect they speak
(believe me, some of them are *almost* unintelligible to someone not
from that area & that's not putting them down).
There are several really good British/American dictionaries out there-
-one of the ones I use is " British English A to Zed". Your local
Barnes & Noble or Borders should have others (I got this one through
Past Times). I've found them indispensible (sp?) when one sets all
of one's fiction in the British Isles and Ireland (as I tend to do)!
Happy Hunting & hope this helps--
Peace & Plenty,
Parker
----------------------------------------------------------------------
"...I can teach you how to bottle fame, brew glory, even stopper
death..." Severus Snape, Harry Potter and the Philosopher's Stone
"Sarcasm--just another service I offer" T-shirt message (which I
think should be Draco's motto)
----------------------------------------------------------------------
More information about the HPFGU-OTChatter
archive