Simon's Cameo; brit measurments question (was:Re: yael's pic)
Pigwidgeon
simon at hp.inbox.as
Tue Mar 13 14:57:17 UTC 2001
Simon: "Does this mean I am in for a painful death?"
yael: "Er... I was thinking more in the line of making you do
horribly silly things. Worse than death, as i see it. <VBRG>
Unfortunately, as a responsible writer, i let my cameos approve their
part before uploading them, so i can't write anything that will make
you put a veto on it. Just remember that i made you grovel to
Voldemort when i wasn't vexed. :)"
I think I will have to start grovelling, and at the author rather
than the evil lord.
Simon: "And on second looking maybe Draco was the wrong character to
pick. I think I meant Hagrid. ;)'s at yeal yet again."
yael: "Ah! Didn't make me spit cats out of my nose this time. Being
extremely short, even with my 6 foot (180 cm) husband, there is no
chance any of my kids will be Hagrid-like. :) Good thing they're
girls."
Oh dear I seem to have mistyped earlier. I of course meant to type
Petunia. ;)'s at yael (rather than yeal as I did last time).
yael: "I was waiting for an opportunity like this - can any of you
Brits tell me what measurements are used in the UK? For height,
distance, weight (people and products), temperature (climate and
body)? I know this requires some work. I looked in 'the best of
British' posted here a while back, and couldn't find this. I'm sorry."
Height is in feet and inches, but this is gradually being replaced by
metres (I could tell you my height in the first but not the second).
Weight for people is in stones and pounds. Some may say kilograms (I
know my weight in either).
Weight for products is now meant to be measured in kilograms, for
legal reasons. I still work in pounds and ounces as these mean a lot
more to me.
Temperature is now usually in Celcius, but some of the older folks of
this country still use that Farenheit. I cannot convert mentally from
one ot the other.
Road distances are in miles. All the people I know who run will say
how far they run in miles and not kilometres.
Any others?
Simon
PS: Congrats on your modship over on HPfanfiction - a well deserved
appointment
More information about the HPFGU-OTChatter
archive