The one that always sticks out like a sore thumb to me is "math" (as you say). We always say "maths". Given that the full word is mathematics, why do you say math? Wotan.