What I didn't like about TTT, and a couple of things I did
bluesqueak <pipdowns@etchells0.demon.co.uk>
pipdowns at etchells0.demon.co.uk
Sun Dec 22 20:32:13 UTC 2002
--- In HPFGU-OTChatter at yahoogroups.com, Amy Z <lupinesque at y...>
wrote:
> Warning: contains spoilers for all of LoTR
Pip: Warning: I cannot *believe* that I'm about to defend a movie I
didn't actually like that much...
>
<Snip>
Fellowship of the Ring was
> *very* faithful. It omitted some scenes, some of
> which I didn't miss (Bombadil) and some of which I did
> (what Sam sees in Galadriel's Mirror, the full Council
> of Elrond), but omissions are necessary and they
> mostly chose well. With a few exceptions, it caught
> the feeling of the book and was faithful to its
> meaning: the themes, the characters, the sense of
> time and history came through.
>
> That's why I was stunned when I watched The Two
> Towers. It was so different from the book that it was
> hard to believe it was made by the same people who
> made Fellowship, at the same time and as one seamless
> piece of art, to boot. It seemed as if it was made by
> someone with a completely different philosophy of
> adaptation. I'm not talking about small changes, or
> the kind of juggling they did in order to begin and
> end it in a way that worked well for them (e.g., it
> chooses a different spot to break between TTT and
> Return of the King); I'm talking about huge added
> scenes that had no resemblance to what happens in the
> book and/or go up against the books' themes in some
> way.
>
> (1) Aragorn's near-death experience. It was
> unnecessary and anti-climactic, and most of all, it
> undermined the impact of Gandalf's "death," and the
> one that parallels it in much smaller scale, Sam's
> belief that Frodo is dead at the end of The Two Towers
> (in the book; the moviemakers have left it to #3). It
> reminds me of what Cassandra Claire writes in her
> summary of Draco Sinister: "Everyone dies at least
> once." In fanfiction, this is clever and funny. In
> LoTR, it's an insult to the author.
Um. I think you've actually explained why they invented scenes where
Aragorn is believed to be dead. There is a 'false death' in each of
the books. Gandalf, book one, Frodo, book two, Eowyn, Pippin, Frodo,
Sam (I may have left some out) in Book Three.
By deciding to move the ending they provided an excellent
juxtaposition of the Tolkien theme that the huge, set piece battles
are ultimately not as important as the battle between good and evil
that is going on within each of the characters. The magnificent
victories may prove worthless - simply because little Smeagol has
just *lost* his own personal battle, and has decided to betray Sam
and Frodo.
However, the false deaths in Books One and Two have the important
link that in each case, characters decide to carry on having just
lost their leader. The Fellowship have to go on without Gandalf. Sam
thinks he has to go on without Frodo.
I'm not sure they were hugely successful in changing it to 'Legolas
and Gimli think they have to continue without Aragorn' (with a side
helping of 'Aragorn has to go on without believing that Arwen will
come back to him'), but it is in keeping with the themes.
>
> (2) In the book, Arwen has already pledged to give up
> her immortality and marry Aragorn (if he survives and
> becomes King of Gondor, which are the conditions
> Elrond has set). In the movie he thinks she's going
> off to the Undying Lands instead. This might give
> Eowyn hope, but to me it was just an irritant. Why
> change this? Isn't it enough that the chances of his
> ever seeing his fiancée again are infinistesmaldo we
> have to call into doubt whether she'll marry him as
> well?
Simple. The story of Aragorn and Arwen is dramatic, moving,
ultimately tragic. It is the most important event in Aragorn's life.
He's spent his entire life preparing for the Kingship of Gondor in
order to win Arwen, and the events of the War are the final 'win or
lose' battle for him.
It also unfortunately (from the movie point of view ) takes place
mostly *before* the start of Fellowship of the Ring. By the start of
the war the love story is settled. Arwen and Aragorn have made their
decision. Arwen will give up her life for Aragorn, if and only if he
can survive the war and become the healing king.
The problem is, there is no conflict between Aragorn and Arwen in
this (or very little). The love story is settled, finished, they're
engaged. It's not dramatic.
Drama equals conflict. No conflict, no drama. No drama, no story. A
film or a play is not a novel. A film or a play cannot survive
without conflict. Novels can.
Think back to any film or play you have seen. Did *any* of them have
no conflict? Were there *any* bits where the characters had no
problems to overcome? Or did that just come at the end of the story?
So, Aragorn and Arwen have this deeply moving love, which is also
(in film terms) deeply boring, because all the drama and tension in
it happened years back. IF the scriptwriters decide that this story
is so important to Aragorn's character that it MUST be included
(which they did, and they were right) then they have two basic
choices.
They either choose to tell it as Aragorn being all misty eyed and
going into flashback every so often, or they choose to bring the
events of years ago forward into the film's present, and portray the
hard choices and decisions that the two characters have made as
going on right now, and being made right now.
Dramatically and filmically the correct choice is the second. Arwen
becomes a much more interesting character because she has to make a
choice between immortality and love. She becomes 'worthy' of the
film's major hero. And the audience is not *told* this, they're
*shown* it, which is another cardinal rule for films - show, don't
tell.
Plus, had the scriptwriters chosen to stick faithfully to the book
and leave Arwen out of movie 2 (cause she ain't there in the books)
then they would have had to make Eowyn a much less sympathetic
character. Because one of the great plots of drama, a staple since
the time of the Romans, is the plot where one character starts the
play *engaged to the wrong girl*.
Leave Arwen out, and you're in real danger of the audience
subconciously assuming that she IS the wrong girl. Because Eowyn is
nice, Eowyn is brave and Eowyn would in fact have been an entirely
suitable Queen of Gondor if Aragorn hadn't already fallen in love
with someone else. And the audience knows that 'wrong girl' plot by
heart.
>
> (3) Speaking of elves, that whole thing with the Elves
> showing up to help at Helm's Deep? And the rivalry
> between Rohan and Rivendell that it resolves? They're
> completely made up. Nothing whatsoever along those
> lines in the book. Rohan isn't ticked at Gondor,
> either. Apparently the moviemakers didn't think there
> was enough conflict in the book and decided to
> introduce a bit more.
Darn right. Novels aren't plays, or films. In the book you can find
out through the occasional line that the events we see are just part
of a world wide conflict, and (for example) the Dwarves are fighting
a huge battle in front of the Lonely mountain.
In the books you can find out from odd lines or appendixes that
Legolas's kindred are fighting battles in Mirkwood. In a film it's
best to show the elves fighting battles. In the confines of a budget
it's a lot better to show the elves fighting in the battles you
*have* to stage anyway. So they turn up at Helm's Deep. In reality
they were covering Rohan's back by keeping Orcs occupied in
Mirkwood. Not a huge difference.
And the Rohirrim *are* suspicious of elves. It's in the book.
As for the bitterness of Theoden King with Gondor - a scene where
Theoden comments that Gondor would help if they could, but they've
got their own problems is a *lot* less exciting than one where he's
bitter about the fact that he's got no-one to come to his aid.
It's back to 'no conflict, no drama, no story'. Don't *tell* them
Theoden can't expect any help, *show* them by staging an argument
between Aragorn and Theoden. This is a lot more likely to keep the
audience awake than a scene where Theoden pulls out a map and
says "you see, Gondor's tactical position..."
> (4) All that stuff with Frodo and Sam almost getting
> caught at the gate of Mordor. Huh? Again, the movie
> wasn't exciting enough without that?
Don't tell.
Show.
Film is a visual medium. Dialogue is secondary.
The gate at Mordor is dangerous. Don't use dialogue to *tell* it,
*show* it, with guards nearly catching Sam and Frodo. Then the
audience will know deep down that Sam and Frodo haven't a hope if
they go through that gate.
<Snip>
>
> (5) Theoden's release. In the book, Theoden is NOT
> under a spell in any magical sense. Thank heaven. He
> is under the sway of evil advice from Grima (and
> therefore Saruman), and when he stands up and is a man
> and a leader, the tide turns (which is a bit
> irritatingly macho and far from my favorite scene, but
> at least it's about character). The movie turned it
> into just a magic trick. Saruman has him under a
> spell, Gandalf comes in waving his wand, he *drives
> out Saruman* as if Theoden has been possessed by a
> devil (yeesh!), and lo, Theoden is young and bold
> again.
You don't find anything magical about Theoden's incredibly sudden
recovery in the book? I did. I always assumed Gandalf had released
him from some kind of spell.
Again, it comes back to the fact that film is a visual medium. Pre
Gandalf, Theoden is enslaved by Wormtongue's words, thinks himself
old, weak, helpless. Post Gandalf he is again a vigorous decisive
king. Even in the novel some physical changes are described; in a
film it is much more effective to show the entire change physically.
So Theoden is shown as a visibly old, weak, helpless man, Gandalf
comes in, there is a visible change to a vigorous, decisive man.
Theoden feels younger, he is shown looking younger.
It's incredibly effective; it also saves several pages of dialogue
where everyone goes 'Gee, hasn't Theoden changed' - because you SEE
he's changed.
>
> (6) Faramir's temptation. Pip noted that in the book
> he's tempted for about ten seconds, the implication
> being that the movie's way has more dramatic tension.
> The thing is, you know, you have to trust your actors.
> A good actor can let us see that he's tempted and
> resisting temptation, with nothing more than a few
> words and a few seconds.
Uh, yeah, I know. I have some experience in conveying a lot with
very few words. ;-)
We don't see a heck of a lot
> of Faramir in the book, but we see enough to realize
> that he doesn't make this painful choice with ease.
> We have his brother for context. Boromir wasn't a
> power-hungry bad guy; he was a brave and noble future
> Steward of Gondor who was motivated by his
> responsibility to his people (intermixed with less
> lofty motives, to be sure) to want to use the Ring to
> save them. Faramir struggles with the same dilemma,
> but rightly concludes that there is no way to use the
> Ring for good. We don't just think he's an angel; we
> see the struggle. That's because JRRT gives us some
> dialogue. But this is an Action Movie and Action
> Movies don't have too much dialoguethe audience might
> get bored.
My problem with arguing against this is that I do actually think
that the scriptwriters made the wrong decision here. I think they
changed the book's plot so drastically at this point because they
wanted to establish that Gondor (in the shape of Boromir, Faramir
and Denethor) are tempted by seeing the Ring as the weapon that can
save them. Plus they wanted to establish in advance that one of
Faramir's other temptations is that his father has always seen him
as the second-best, and now he, not Boromir can be the one who
brings the Ring to Gondor.
They also wanted to establish that Gondor is up that famous creek
sans paddle, and since this is a moving picture rather than a
European style talking picture, they needed to (you've guessed
it) 'show, not tell'. So we got dragged along to the battle of
Osgiliath.
Whatever they did, they would have had to expand Faramir's
temptation scene a bit. Ten seconds equals 'this is not a big
problem'. The Ring is a BIG problem. Again, it's back to 'no
conflict, no drama;no drama, no film.'
Myself, I think I would have done it by having Faramir find the Ring
earlier than in the book, and somehow making a shrewd guess what it
was. That would have given him a much longer internal struggle. Plus
when he was discussing Gondor's tactical position you probably would
have been able to see a good actor thinking 'if I just take the
Ring'...
>
<Snip>
And
> as my dh pointed out, in the book he feels the
> presence of the Nazgul king when the latter first
> rides out and is a mile off. That's really powerful:
> that Frodo's wound aches and he feels faint even when
> he so much as sees the Nazgul at a distance. Here he
> has to come face-to-face with a flying Nazgul to get
> the full effect. Which approach gets across the
> terrifying power of Sauron's servants better?
The second. You can't see the Nazgul when they're a mile off [grin].
Seriously, in a film the terror of the Nazgul is going to be mostly
conveyed by the reactions of the other characters to them. Which
means, technically, you have to establish that the Nazgul *are* in
the same scene, which means you have to *see* them (visual medium,
remember), which means they can't be small, unidentifiable dots in
the distance.
If you can't get any visual impact from them being a long way off,
you can get a heck of a lot of visual impact from them hovering
right over Frodo's head...
Doesn't apply in books, of course. In a book you can show two
characters being interconnected at any distance you like. Being able
to terrify people when you're a mile off is really scary in a book.
>
> (7) One change didn't make sense even within the
> movie. The way the scene at Helm's Deep and the
> Entmoot are intercut, the clear cinematic message is
> that the Ents are going to save Rohan's bacon.
<Snip>
But in the movie, all that buildup never
> delivers. The Ents overthrow Isengard (I loved,
> loved, loved the flooding sceneall those Ents
> standing in the waterit was just gorgeous) but that
> has nothing to do with Helm's Deep. It's not as if
> Saruman was about to send out another army or
> anything; the battle is underway and will not be at
> all affected by what happens in Isengard. I don't
> know what the heck the director was thinking.
I do. He was thinking while in the books Saruman is a secondary
problem, in the films to date Saruman has had the most screen time
and is effectively the main villain of the first two films.
This means that while he wants the victory of Helms Deep to be a
climatic event at the end of film two, Saruman's defeat must also
come in the last part of the film (otherwise the film has an anti-
climax, not a climax). This means the Huorns don't have *time* to
get to Helm's Deep. Saruman's defeat will have to be seen as a thing-
in-itself - a satisfying ending for the film; the effective
destruction of a major villain.
And the flooding scene *was* gorgeous.
> A couple of character changes were interesting and I'm
> still mulling them. One is that Sam is actively
> intervening when Frodo's tempted by the Ring. This
> alters their relationship quite a bit, in ways that I
> like but that may be ultimately OOC. I'm not sure,
> but I think I would rather that they again left it to
> the actorhe could show us that he sees Frodo's
> struggles with the Ring and is worried, without
> actually having to wrestle Frodo away from the thing.
> Sean Astin, who has so far struck me as the best actor
> in the ensemble, could pull it off.
No, I think in the books Sam is 'intervening' by providing moral
support. He's the unquenchable optimist, who keeps determinedly
trogging onwards when Frodo would have given up long since, and it's
largely this which is helping Frodo in his struggle with the Ring.
Evetime Frodo's spirits start to sink, you find Sam will say
something cheerful and optimistic, and heartening, and will thus
strenghten Frodo's will to resist.
However, in films, you go back to the point that it's a lot easier
to show than to tell. It's a lot easier for the actor to convey that
he doesn't want Frodo to put on the Ring if he's allowed to actually
grab Frodo's hand and physically stop him. If he's not allowed to do
that, because it's not in the book, then he's fighting against the
fact that what the audience will *see* him doing is well, nothing.
Frodo will be having these dreadful struggles, and Sam will be
sitting there doing nothing with a worried look in his eye.
<Snip>
<Snip characters of Gollum, Wormtongue and Saruman and Ents>
Well, why have I spent all this time defending a film I didn't like
very much?
Because a film is not the same thing as a novel, and you shouldn't
expect it to be. A novel is based on words on a page. A film is
based on pictures. A novel can tell you what a character is
thinking. A film has to show you. A novel can have pages and pages
of events without conflict. A film lives by conflict, whether
between characters, between a character and the world, or in a
character's own internal life.
A novel is words.
A film is pictures.
A novel is a story.
A film is a drama.
Some novels are naturally dramatic. Dickens frequently transfers to
the screen without any major alterations - he's a naturally dramatic
author. Austen is also a natural dramatist. Her characters are
generally in conflict with either circumstances or themselves.
Tolkien is a descriptive writer, a writer capable of conveying an
entire world, and of handing us characters whose stories started
long before the novel's opening pages, and continue in appendixes
long after the novel's end. When I say he isn't a dramatist I'm not
insulting him - he has no need to be; there is absolutely no
requirement for any novel to have dramatic form.
But when you translate the written medium of the novel into the
visual drama of film, don't be surprised if changes have to be made.
Pip
More information about the HPFGU-OTChatter
archive