New poll and Frye Wood's pics

[Melody]

Tick this off as a completely ignorant American question, *but* could
a Brit translate this please.


> People love Hermione as their heroine,
> but who is her best shag-buddy?

What, in the world, is a 'shag-buddy'?  Is it as bad I am I thinking?


-and-

Frye Wood, you look adorable.  I am so glad someone has gone against
the norm and got together a Slytherin costume.  Not that I am
surprised *you* did.  ;)  Really, you look great girl.


Melody