Who watched the Simpsons?

erinellii erinellii at yahoo.com
Mon Nov 24 21:16:44 UTC 2003


Erin:
  But I did notice they mispronounced her name-
> >  made it rhyme with howling, instead of "Rolling".

>> LJ: 
> Did she really do the voice for it?  If so, how did they wind up
> making a mistake like that, I wonder.
 
Erin again:
Yes, it was really her voice. The way I understand it, they send the 
lines to her and she reads them over the telephone and that's how 
they record. They then add that recording in when the other actors 
record.  So JKR wouldn't have heard the final version where the 
actress playing Lisa mispronounces it.

Erin





More information about the HPFGU-OTChatter archive