Question about foreign editions...

Klara huoletonhulivili at yahoo.no
Sat Sep 20 14:23:54 UTC 2003


--- In HPFGU-OTChatter at yahoogroups.com, Petra Pan <ms_petra_pan at y...> 
wrote:
> Amber:
> > Does anyone collect the different editions/
> > languages that Harry Potter has been 
> > printed in?  i have become very fascinated
> > by the translations, even if i CAN'T 
> > read them because of the enormity of HP.
> > if you do collect them, what is the 
> > best way to get them? Anyone know where a
> > complete list of translations are so 
> > that i can have a sort of checklist? 

I used this ( http://www.soemadison.wisc.edu/ccbc/
rowling/editions.htm 
) link to look on various editions when I started my collection, I 
liked that I could look on the first page of the various edition. I 
know MuggleNet.com has a list of (most of? all?) book covers.

I only collect the ones I can read though - and only the first book 
(money and space are sadly limited). And my collection is made by 
bullying my friends into buying the books when they go abroad and 
having a nice, close relationship with the guy in foreign 
languages-department at the University bookstore, I've found that 
making someone order books for me is often worth the few kroner more 
it'll cost, than try and find a good online bookstore in some of the 
hm, stranger countries... 

 Petra:
(snip) 
> http://tinyurl.com/o15e
> (aka http://www.bloomsbury.com/BookCatalog/
> subject.asp?Category%5Fid=109)
> 
> If only I had £499.99 just sitting around, 
> I'd have 25 more books.  <g>

Gosh! I want those! 

Klara (trying out her new unlurking status) (And looking very much 
forward to the new Ancient Greek edition.)






More information about the HPFGU-OTChatter archive