Another Britspeak need some help WAS Re: Peeling Sprouts?

[Joe Bento]

I'm still a bit new at this, but I'm learning.  :-)

Joe


--- In HPFGU-OTChatter at yahoogroups.com, "Karen Barker" 
<karenabarker at y...> wrote:
> --- In HPFGU-OTChatter at yahoogroups.com, "Joe Bento" <joseph at k...> 
> wrote:
> > Thanks to Harry, Amerispeak and Britspeak are growing ever closer 
> > together.  I now put a jumper on when it's cold, I lift the bonnet 
> to 
> > check the oil, and I like looking for boot sales on weekends. 
> 
> Ah!  You mean you like looking for boot sales at weekends!!!  
> 
> Similarly you would give presents at Christmas not on Christmas, but 
> you might do your food shopping on Tuesdays!
> 
> Sorry couldn't resist translating into Britspeak!!
> 
> Karen