Hi, Carol! These are the Jim Dale excerpts. I think he used the wrong voice in the birthday scene from HBP---it sounds like his "Hermione" voice, not his "Harry." ---Mary ************************************** See what's free at http://www.aol.com. [Non-text portions of this message have been removed]