[HPFGU-OTChatter] Re:Online excerpts from the audio books

Mrs. Lee Storm (God Is The Healing Force) n2fgc at arrl.net
Thu Jun 7 00:18:53 UTC 2007


Hi Carol,

Trust me, Jim Dale is indeed British, but living in New York City. :-)

I finally had the chance to listen to the Stephen Fry books courtesy of a
friend and, over all, I found Jim's reading rhythm to be more for my taste.
I will admit there are some things Stephen did which I liked better,
especially the Dumbledore agony scene in HBP.  I didn't like Stephen's
Slughorn, though.  With Jim's interpretation, you could feel Horace's
fatness and merriment.  Jim also gives life to his readings with song in
certain places.

Really, it's a matter of taste, though there are some interesting diffs
between the Brit and US Versions.

Cheers,

Lee :-)

Do not walk behind me,    | Lee Storm
I may not care to lead;   | N2FGC
Do not walk before me,    | n2fgc at arrl.net (or)
I may not care to follow; | n2fgc at optonline.net
Walk beside me, and be my friend.






More information about the HPFGU-OTChatter archive