Another question for the Brits on the list

[Geoff Bannister]

--- In HPFGU-OTChatter at yahoogroups.com, "Carol" <justcarol67 at ...> wrote:

Carol:
 > I don't understand the "gets on the other bus" reference. Can you
> explain it for me?

Geoff:
This, I believe is what we in the UK might politely refer to as "batting/
playing for the other team" or "swinging the other way", i.e. a comment 
on possible gay inclinations.

Correct me if I'm wrong.