Zanooda - Bringer of Thoughful Language

[Belinda]

I agree Steve... and I thank you too, Zanooda! I really enjoy your questions, that make me stop and think about our idioms and the challenges of translation. Please continue to share anything that you come across. =)


--- In HPFGU-OTChatter at yahoogroups.com, "Steve" <bboyminn at ...> wrote:
>
> Zanooda has made several inquires about various phrases and 
> idioms the English Language. I just wanted to thank her 
> (him?) for provoking what always turn out to be thoughtful and
> fun discussions. 
> 
> It may seem trivial to you, but always find it engaging. 
> 
> So, thanks.
> 
> Steve/bluewizard
>