[HPforGrownups] Re: In need of a Brit phrase (OT mostly)

Alix Petty bel_imperia at btinternet.com
Fri Dec 29 19:26:29 UTC 2000


No: HPFGUIDX 8067

> > > "The Ministry would be on me faster than _______________" (says
> > Sirius
> > > Black)
> > >
> > > Can any of the Brits help us fill in this blank?
> > >
> > > Thanks ever so --
> > >
> > > Penny
>
>
> > A common term for speed is "Shit off a shovel"
>
> Yep, "shit off a shovel" is the one that immediately sprung to mind for me
> too, if that's any help...

Yup, that's exactly what came into my mind when I read this - also, I could
definitely see Sirius saying it.

Alix





More information about the HPforGrownups archive