Revised Opinion of Scholastic Chat -- :)

[nick at dvd-films.freeuk.com]

No: HPFGUIDX 3717

> Oh man -- gotta do this from memory -- their chatroom cleared old 
text including the entire discourse on the ancestor/descendent debate.

----------
<ASKScholastic> guest-EZGuest975 says: HP for Grownups again: Is 
Voldemort the last remaining 
ancestor of Slytherin or the last remaining descendent of Slytherin?
<JK_Rowling> ah, you spotted the deliberate error... 
<JK_Rowling> yes, it should read 'descendent' 
<JK_Rowling> that's been changed in subsequent editions! 
<JK_Rowling> (keep hold of the 'ancestor' one, maybe it'll be 
valuable one day!) 
<JK_Rowling> * 
----------

Courtsey of Nick's Chat Bot (namely my Ctrl-C buttons!)