Ear differences from Jim Dale's audio tapes

[Vicki Merriman]

No: HPFGUIDX 1915

--- In HPforGrownups at egroups.com, "Steve Vander Ark" <vderark at b...> 
wrote:

> I'm not sure what you mean here. I've listened to the first three 
> books on tape and I am half way through GF and I have yet to hear 
Jim 
> Dale mispronounce Hermione's name. I've heard a few other minor 
> errors but not that one. Could you clarify?

Hmmm, maybe its an ear difference.  Interesting.  When I listen to 
Jim Dale, I hear "Her Mah Nee" as a three syllable word (accent on 
Mah - rhymes with "say 'ah' for the doctor") instead of "Her My O 
Nee" as a four syllable word (accent on My, half accent on O.)

By contrast, to my ears, the english reader spoke a clear "Her My O 
Nee."

What do you hear?

Vicki