pronunciation (was re Mea Culpa)
aiz24 at hotmail.com
aiz24 at hotmail.com
Thu Jan 11 14:04:57 UTC 2001
No: HPFGUIDX 8982
> btw, how does one (do other ppl) pronounce Auror?
>
> stormStorm asked:
>btw, how does one (do other ppl) pronounce Auror?
I generally consider Jim Dale's pronunciations definitive because he
checked them with JKR as he went (of course, he only checked words he
was uncertain of. I for one think "obliviate" is pronounced
"ob-liv-i-ah-tay"--sounds more Latin--but JD disagrees).
Back to Auror. So much for definitive: he pronounces it two
different ways! Usually AU-ror, as Nathan says, like "horror" without
the "h," but at least once he pronounced it "au-ROAR." I assume that
latter was an error.
I listened before I read, and it was really funny trying to figure out
the spellings (Bonsbatons? McGonagle? Griffindor? Vila (as in
Bob)?). Because of Dale's British accent I thought Dumbledore's
phoenix was named Forks!
Amy Z
-----------------------------------------------------------------
"And on Wednesday, I think I'll come off worst in a fight."
"Aaah, I was going to have a fight. Okay, I'll lose a bet."
"Yeah, you'll be betting I'll win my fight. . . ."
--Harry Potter and the Goblet of Fire
-----------------------------------------------------------------
the above exchange was delivered so hilariously by JD that I had to
pull over and laugh my *** off before it was safe to resume driving
More information about the HPforGrownups
archive