[HPforGrownups] Re: Hogwart's Motto, help!

Sat Jun 23 13:25:03 UTC 2001

No: HPFGUIDX 21333

--- "Alexandra Y. Kwan" <litalex at yahoo.com> ha
scritto: 
<HR>
<html><body>
<tt>
Hello,<BR>
<BR>
--- Jen Faulkner <jfaulkne at eden.rutgers.edu>
wrote:<BR>
> [1] As in the poem of Catullus: odi et amo.
quare<BR>
> id faciam fortasse<BR>
> requiris. / nescio, sed fieri sentio et
excrucior.<BR>
<BR>
Translation? <g><BR>
<BR>
My understanding is: "I hate and I love.
How am I to<BR>
make what I perhaps sought. I know not, but I
become<BR>
knowing and tortured."<BR>
<BR>
Quite wrong, I'm sure.<BR>
<BR>
little Alex<BR>
<BR>

Not entirely. It is:
I love and I hate. You might perhaps ask why I'm doing
that. I don't know. But I feel it's happening and I
suffer.

susanna (who is some kind of latin teacher)
__________________________________________________ 
Do You Yahoo!? 
Get personalized email addresses from Yahoo! Mail 
<a
href="http://personal.mail.yahoo.com/">http://personal.mail.yahoo.com/</a> 
</tt>

<br>

<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
<tr bgcolor=#FFFFCC>
<td align=center>Yahoo! Groups Sponsor</td>
</tr>
<tr bgcolor=#FFFFFF>
<td width=470><a
href="http://rd.yahoo.com/M=206662.1493815.3063887.908943/D=egroupmail/S=1702544108:N/A=682980/*http://altfarm.mediaplex.com/ad/ck/1114-3934-1039-0?mpt=993292748"
target="_top"><img width=468 height=60
src="http://altfarm.mediaplex.com/ad/bn/1114-3934-1039-0?mpt=993292748"
alt="Check out great fares at Orbitz!"
border=0></a></td>
</tr>
<tr><td><img alt="" width=1 height=1
src="http://us.adserver.yahoo.com/l?M=206662.1493815.3063887.908943/D=egroupmail/S=1702544108:N/A=682980/rand=513563342"></td></tr>
</table>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->

<tt>
_______ADMIN________ADMIN_______ADMIN__________ 
 
All OT (Off-Topic) messages must be posted to the
HPFGU-OTChatter YahooGroup, to make it easier for
everyone to sort through the messages they want to
read and those they don't. 
 
Therefore...if you want to be able to post and read OT
messages, point your cyberbroomstick at <a
href="http://groups.yahoo.com/group/HPFGU-OTChatter">http://groups.yahoo.com/group/HPFGU-OTChatter</a>
to join now! For more details, contact the Moderator
Team at hpforgrownups-owner at yahoogroups.com. 
 
(To unsubscribe, send a blank email to
hpforgrownups-unsubscribe at yahoogroups.com)</tt>

<tt>Your use of Yahoo! Groups is subject to the <a
href="http://docs.yahoo.com/info/terms/">Yahoo! Terms
of Service</a>.</tt>

</body></html>

______________________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Il tuo indirizzo gratis e per sempre @yahoo.it su http://mail.yahoo.it