[HPforGrownups] Re: Another motto question

[Alexandra Y. Kwan]

No: HPFGUIDX 21583

Hello,

From: <dfrankis at dial.pipex.com>
> And if it is canon, why isn't it on the US editions?

'Cause Scholastic is being stupid?  Oh, how I love my UK versions (now that
I've bought them in Hong Kong...).  Though, I find it strange that both
Taiwan and mainland China translated from the USA version instead of the
Brit one.

> strike my forehead and say 'It's all obvious - if only I'd thought
> for two seconds about the motto, the whole plot development would
> have been clear'.

<coughs>Draco Malfoy</coughs>

little Alex


_________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com