Mugblood vs. Mudblood?

[Amy Z]

No: HPFGUIDX 14501

> Oi...do I feel silly. See, I'm an initiate via Jim Dale (who I think 
> performs the books while Fry mearly reads enthusiastically ;] ) and 
it 
> always sounded like he said "mugblood" - which I thought made sense: 
> muggle, muggle-born, mugblood.

Yeah, I wondered the same thing--I remember having to look in the 
books to see whether it was mug- or mud-.  There's something about his 
accent that adds g's--it happens a lot with words ending in "in," 
hence "Calling Creevey" and "Professor Looping."  Don't feel silly!

Liking Jim Dale anyway,
Amy Z

---------------------------------------------
 His immediate reaction was that it would 
 be worth becoming a prefect just to be able 
 to use this bathroom.
                  -HP and the Goblet of Fire
---------------------------------------------