TMR – Latin - Moody ‘n’ Dumbledore

Amy Z aiz24 at hotmail.com
Sun May 13 17:42:30 UTC 2001


No: HPFGUIDX 18679

Haggridd wrote:

> > Hi Carissa!  Technically, Tom's name is not a riddle, but an
> > anagram. It certainly is wordplay, though.  I wonder how they will
> > deal with it in the movie, because they changed the spelling, so 
> > that the anagram will not work.

Rita wrote:

> They appear to have changed the surname from Riddle to Ryddle. 
> Changing the I to a Y. Perhaps they intend to change the anagram 
> from "I am Lord Voldemort" to "My name is Lord Voldemort". That 
> would require extra leters M N E I S. Maybe they will give him 
> two middle names, Tom Marvolo Simen Ryddle. I think I must be 
> typing in my sleep.

How about Tom Marvolo Nemis (a sort of nickname for Nemesis?) Ryddle?

I thought this rumor came from a months-old shot of the trophy case, 
where the name Tom =Riddell= was visible.  I also figured someone, 
maybe JKR herself, would inform the propmaster/mistress that this wee 
little, easy-to-make spelling error was going to cause problems down 
the line.  (This is a mistake no American could make, because we 
don't know how to pronounce English names like Riddell and Liddell; 
we tend to put the accent on the second syllable.)  Was it Riddell or 
Ryddle?  Can anyone direct us to a website with this photo?

Lumen Dei, I love your notes on Expecto Patronum.  Will hie myself 
over to your website shortly.

The speculation on whom Dumbledore calls by first name when is very 
interesting, but to anyone who is thinking it's a skinny branch to 
hang a theory on, and I wouldn't blame you, I just want to say that 
we know Dumbledore and Moody are friends because GF says so in so 
many words.  Or to be absolutely, nitpickingly precise, one of the 
Weasleys says so. 

Amy Z






More information about the HPforGrownups archive