Differences in HP-books?

[Doreen Rich]

No: HPFGUIDX 18955

> 
> My question is: what are the exact differences between british and 
> american editions? Is anywhere somekind of list of these 
differences? 
> I didn't get very high number in HP-fanatic-test, but I still would 
> like to write down these differences into my books. =)
> 
> Thank You, Jenny
********************
Steve & I discussed doing just such a list. Mostly, words which mean 
one thing in UK and another in US, are the difference. Words such as 
bangs (US) and fringe (UK) or sweater (US) and jumper (UK).

There are, however, a few places where JKR has changed a word or 
added/deleted a sentence. These have been discussed at various times 
here on the list.

I do not know if there is another website which lists the differences.

Doreen
**********************