[[HPforGrownups] Re: Eng-to--Eng Translation

[heidit at netbox.com]

No: HPFGUIDX 42947

"erisedstraeh2002" <bdmorrp at budget.state.ny.us> wrote:
> Real-To:  "erisedstraeh2002" <bdmorrp at budget.state.ny.us>
> 
> --- In HPforGrownups at y..., "mrflynn6" <mrflynn6 at y...> wrote:
> 
> > I would love to get copies of the UK versions and compare all the 
> > books.
> 
ErisedStraeh wrote
> 
> As I read through the UK versions, I'll let the group know 
> whether I've noticed any other such discrepancies.  (I have no idea 
> how much I paid for the books since I don't know what the current 
> exchange rate is...)
> 

I'm sure everyone would appreciate the gesture - I know there's a page out
there which lists all the differences, but all I was able to find just now was
a list of the changes in chapter one of book one here:
http://www.geocities.com/evelynleeper/potter.htm - it shows just how many tiny
changes there are on a few short pages.

heidi




____________________________________________________________________
This message was sent from my Palm wireless email account.