US & UK editions,

[joanne0012]

No: HPFGUIDX 35592

--- In HPforGrownups at y..., "judyserenity" <judyshapiro at e...> wrote:
>   My sister is a book indexer, and has often 
> indexed the American editions of British books; she says changes are 
> very common when a British book is published in the US.

But indexes are compiled for nonfiction, where comprehension is key rather than 
the "story, and it's much more important to avoid incorrect inferences.