[HPforGrownups] pronunciation
Jesta Hijinx
jestahijinx at hotmail.com
Wed Sep 25 04:58:09 UTC 2002
No: HPFGUIDX 44448
>
>Me:
>Ok, in my defense, I have always been terrible at pronouncing words
>correctly. When I first read "Snape", I heard *snap* in my head, and
>he has been *Snap* ever since. So when I read "Sirius", I head
>*cirrus* in my head. Last weekend I was telling my mom the discussing
>this group was having over Sirius, and she laughed at the way I
>pronouced Sirius and that I confused the two words. Sadly, it never
>dawned on me that the word for the clouds was spelled cirrus not
>sirius. I can memorize thousands of pages of history and Harry
>Potter, but be expected to remember words' spelling...impossible. I
>sit here now with a unabridged dictionary within arms distance.
>
Hey, I understand completely.
> But the point I do want to make is...how am I suppost to pronounce
>Sirius, or rather, how do ya'll pronouce Sirius? With my Texas
>southern accent, I pronouce it as sear-us. Like the clouds. Am I
>"suppost" to pronounce it ser-e-us to be properly British?
>
>Oh, and also, the sweet lady part above. It makes me sound so old.
>Gee, that dear, old, confused lady who can't keep her words straight.
> Sorry, but I'm only 25, and I do mean well. :)
>
Absolutely no insult is intended. :-) I read a lot of Jane Austen, and
also I'm an SCA member (and that's a huge OT discussion which I simply will
not enter into here), and "lady" is a very polite way to refer to a female.
To me, either "woman" or "girl" would sound really insulting to write in a
public forum, and I simply won't do that. :-)
As far as canon support - the pronunciation for "Sirius" comes of astronomy
classes ("seer-ee-us") and of course is amendable to local dialect. :-)
They take astronomy at Hogwarts, so there's your tenuous canonical link.
Likewise, "cirrus" is out of my climatology classes, both at the esteemed
University of Washington, my alma mater. :-)
Felinia,
a 42-year-old sweet yet formidable lady
_________________________________________________________________
Join the worlds largest e-mail service with MSN Hotmail.
http://www.hotmail.com
More information about the HPforGrownups
archive