Death clues

[James Redmont]

No: HPFGUIDX 77398

--- In HPforGrownups at yahoogroups.com, "Hagrid" <aussie_lol at y...> 
wrote:
 
> The US book has Umbridge's Decree's and other signs in picture 
form, 
> while here in Australia, the words are just printed like other 
parts 
> of the book. So was the "Dai Llewellyn" in picture form (I still 
> wouldn't have picked it even if it was)?
> 
> Maybe JKR has spoken to a few aussies. "Day" and "Dai" always 
sounds 
> like "Die" with our accent ... lol
> 
> aussie / Norbert's Mummy

Me:

While the decrees are in picture form, the sign in the hospital with 
Creature-Induced Injuries was printed just like the rest of the book 
in the U.S. version.

James Redmont