British slang
quimbyquidditch
qmasters at yahoo.com
Wed Jun 25 01:00:36 UTC 2003
No: HPFGUIDX 63337
--- In HPforGrownups at yahoogroups.com, "medeacallous"
<medeacallous at y...> wrote:
> > In the use the use of the word mickey as slang is to
> > slip someone some type of drug, but the way Ron uses
> > it and others, I take it has a different meaning in
> > the Uk, can someone help me out by explaining how they
> > use it in the UK???
> > Danielle
Danielle, as an American now living in Australia, I've become adapt
at translating English to English. "To take the mickey (out of)"
(or "to take the piss (out of)", which is probably more commonly used
in Australia, but generally not so much around children) basically
means "to tease". It's generally not mean-spirited; you'll take the
mickey out of your friends. Hope that helps.
quimbyquidditch
More information about the HPforGrownups
archive