Karkaroffa educator
dumbledore11214
dumbledore11214 at yahoo.com
Thu Apr 8 03:05:13 UTC 2004
No: HPFGUIDX 95424
--- In HPforGrownups at yahoogroups.com, "slytherin_jenn"
<slytherin_jenn at y...> wrote:
>
> I don't think there is any word in Russian that would come close to
> anything sounding like Karkaroff. & I've asked several members of
my
> family who have spend most of their lives in Russia and they
couldn't
> come up with anything too. In Russian; last names like that would
> usially end in a -v so it'd be Karkarov instead of Karkaroff?
>
> Only think I can think of in terms of Russian "Kar-kar" is the
> Russian sound for a raven's crow? But maybe he's Bulgarian or from
> another country in Eastern Europe. JKR mentions Bulgaria far more
> often than she does Russia?
> jenn
Jenn, I still speak Russian at home (most of the times anyway :o))
and your family members are absolutely right - to sound Russian the
name should end with "ov", not "off"
"Kar- kar" is a russian sound for raven crow. Could it be that he is
a raven animagus? (just kidding ;o))
Alla
More information about the HPforGrownups
archive