[HPforGrownups] audiobooks us vs. uk - dale vs fry

[Pouncevil at Att.Net]

No: HPFGUIDX 111661

-------------- Original message from "Miller, Gina (JIS)" : -------------- 

>I live in the US so I have previously only listened to the Jim Dale versions. Could someone tell me if they think one is better than the other and what the differences are? I am sure the wording is different but what about accents and general mood of the book? I would love both UK and US opinions from people that have heard both! Or if you are from somewhere else and read listened to both sets. 
> 
> Gina A. Miller 



I have both the US & UK audio versions of all 5 books. The US is version is more entertaining but the UK version is more true to the original wording. I especially like the UK version due to the differences in slang and language were the most interesting. Both are great and entertaining.


 
--
Ronald D. Reid

 

[Non-text portions of this message have been removed]