British V American

wisteria053 mpvillas at yahoo.co.uk
Thu Jun 17 00:07:28 UTC 2004


No: HPFGUIDX 101694

Alla "dumbledore11214" wrote:
snip
I bought the British version of PoA and really did not feel that 
different at all.

"Jason" wrote:
snip
I havent read any of the British versions of the books 
but they can't be THAT different, can they? We Americans have become 
accustomed to many phrases and Britishisms by now anyway. 
snip


As an American living in London these past 15 years, I understood 
that the first book had many more amendments than the later ones.  I 
think the books are British, so leave them that way.  

"wisteria053"





More information about the HPforGrownups archive