No: HPFGUIDX 115306 It's possible that Slytherin made the Chamber unplottable. After all, he seems to have done everything else in order to hide the chamber from everyone but a descendent, why not that? I think if the Chamber was as easy to find as looking at the Marauder's Map, then DD and his predecessors would've found it long ago as well.