[HPforGrownups] Dumbledore and Malfoy conversation. Is that a clue?/Unbreakable Vows
Alison Hendon
ahendon at nyc.rr.com
Sun Jul 24 18:02:29 UTC 2005
No: HPFGUIDX 134632
> Rachel said: "He cannot kill you if you are already
> dead. "
>
> Cathy: That is NOT in my book....the line "He cannot
> kill you if you are already dead" is not in the
> Canadian Edition...
>
> AmanitaMuscaria - nor is it in the UK edition.
>
> Juli: Could someone please tell me what it says in the
> UK and Canadian edition??
Alison: - in the UK Edition it says (p552-553):
(Dumbledore)..."I can help you, Draco."
" 'No, you can't,' said Malfoy, his wand hand shaking very badly
indeed. 'Nobody can. He told me to do it or he'll kill me. I've
got no choice.'
'Come over to the right side, Draco, and we can hide you more
completely than you can possibly imagine. What is more, I can send
members of the Order to your mother tonight to hide her likewise.
Your father is safe at the moment in Azkaban...when the time comes we can protect him too...come over to the right side, Draco...you are not a killer..."
No mention of "He cannot kill you if you are already dead." Where
did Rachel find that?
Alison
Alison Hendon
alison at vabish.com
"Though my soul may set in darkness,
It will rise in perfect light,
I have loved the stars too fondly
To be fearful of the night...."
- Sarah Williams, "The Old Astronomer to His Pupil"
More information about the HPforGrownups
archive