The missing text: US v UK editions: was: Re: [HPforGrownups] Re: Ollivander / Fortescue / Krum's Crucio / Horcrux / Bk7 Opening

[Kemper]

No: HPFGUIDX 148308

On 2/16/06, zgirnius <zgirnius at yahoo.com> wrote:
>
> > Shelley:
> > Are the UK and American editions *that* different?
> >
>
> zgirnius:
> Yes, they are. The US edition includes the statement "He cannot kill
> you if you are already dead."


..
.
Kemper now:
Zgirnius is referring to DD's speech to Draco on the tower, but there's even
more from that speech in the US version than in the UK:
.
wikipedia has the differences easily discerned:
http://en.wikipedia.org/wiki/Half_blood_prince
scroll down to Missing Text
.
Lexicon has the differences as well though not as easily discerned:
http://www.hp-lexicon.org/about/books/hbp/differences-hbp.html
scroll down to pg 552-553 of UK version


[Non-text portions of this message have been removed]