Horcrux: was Baptism/Christianity in HP
Marion Ros
mros at xs4all.nl
Tue Jun 13 17:15:02 UTC 2006
No: HPFGUIDX 153805
Tonks_op:
>>>This is all I can do for now. But I hope other detectives here
will explore the above ideas and see what you come up with when
you add it to the crux = cross. Somehow I sense it might be a
Hebrew word. If anyone here knows Hebrew, or Greek maybe they could
help us. Thanks.<<<
The Latin dictionary tells us that 'crux' (plural 'crucis') means
'cross' as in 'torture device' and 'pole of death'. 'Hora' means
'hour' and the 'Horae' are the goddesses of the seasons. So the
Latin interpretation might be that a Horcrux is a thing that
stops/tortures/kills time. Which might be appropiate since that's
what Voldemort tries to do: he wishes to become immortal, and
mortality is a product of entrophy, the destructive nature of Time.
The spells wizards use are latin deriviations as well, so Latin
seems like a safe bet.
I've checked my (limited) Old English dictionary as well, but that
gave zero results.
I'd go with the Latin myself (and it also helps that 'hor' in Latin,
as in modern English, has the emotional 'charge' connected with
'horror' and 'horribilis' etc - it just *sounds* sinister to English
speakers).
Marion
More information about the HPforGrownups
archive