[HPforGrownups] The Stephen Fry versions of the Potter books.

Andy Mills andy.mills at btinternet.com
Tue Jun 19 20:04:13 UTC 2012


No: HPFGUIDX 192135

On 19/06/2012 20:10, Corey overton wrote:
> Hey has anyone on this list listened to the Stephen Fry books of the
> Potter books? I have a few of them and they're not bad. They have a
> few different words than their American counterparts but they're not
> bad.


AJM:
I've actually listened to both the UK and US versions of the audio 
books.  I live in the UK so obviously the wording of the UK versions 
is not strange to me.   I don't know whether the wording of all the 
HP books was changed for the US versions, I know it was for the first 
book in some places but I'm not sure whether changes were made for 
all the books.  I actually think that both versions of the audio 
books were very good.  The reading styles are obviously different but 
I think that both are very good.

AJM




More information about the HPforGrownups archive