Divergence between canon and the films

[John]

No: HPFGUIDX 192425


--- In HPforGrownups at yahoogroups.com, "John" <oriondruid at ...> wrote:

An apology and correction.

Snipped.
>
> Silly was this scene was I myself, despite my limited talent, found a way to use it in a fan fiction I wrote called The Pen Is Mightier Than The Sword, in which Umbridge comes to a 'sticky end' due to this torture session, being effectively 'hoist by her own petard'. Not perhaps my best story, but one that was very satisfying to write as like most I had the loathsome 'toad woman'.
>


Hi all, it's John again.
Sorry for the embarrassingly bad 'typos' in the above, it was late and I was tired and since they were actual words the spell check didn't pick 'em up. I swear my always dodgy typing is getting worse by the day and the post should of course read.....

Silly as this scene was...

And the paragraph also should have ended...

I hated the loathsome toad woman.

The latter error in the original (in which hated read as had) was a particular no no as it seemed to imply I might have 'known' the not so delightful Dolores in a 'biblical sense', not of course possible with a fictional character, but even if it were it's a vile idea and certainly would never be the case I'm glad to say. ;o)

Many Blessings.
John, (Oriondruid).