Small rant about cosmetics' ads

Amy Z aiz24 at hotmail.com
Tue Apr 17 20:47:12 UTC 2001


Sam wrote:
> 
> Here in Australia some cosmetics ads (and other infomercials (sp?)) 
> ae made even more dreadful by the fact that American ads have 
> Australian voices dubbed over the top of them. It wouldn't be so 
bad 
> if the dubbing jobs weren't so absolutely appauling!
> 
> Sometimes it's made even worse by the fact that Australian voices 
are 
> dubbed over those of American celebrities who people *know* are 
> American. 

Pretty funny, since here in America one of the favorite ways to sell 
something is have an Australian do the ad.  They should just use 
those.

It's only for rugged things, though, o' course.  Cars, beer, stuff 
like that.

Amy Z  





More information about the HPFGU-OTChatter archive