> > Now Tonya: > > OH my what does "Can I pinch a fag?" mean over there?? Ok let me > guess..... "Can I bum a cigarette?" Is that right?? > Tonya Yep. We used to use it in that context in Australia too, but not lately. Not since we copy everything American, anyway... Nox