Fun with Google

[Amy Z]

How does this bit of wisdom translate?:

"It does not do to dwell on dreams and forget to live."


The Italian yields magnificence:

Not ago in order to live on the dreams and in order to forget living.


Ah, but translate it first into French, thence into German, and back 
into English, and one gets the unspeakably poetic, or at least the 
unspeakable:

It does not make to live in order to remain on dreams, and in order 
to forget.


Amy Z.