American biscuits (Was:Tortillas and enchiladas)

Geoff Bannister gbannister10 at tiscali.co.uk
Tue Oct 2 18:56:16 UTC 2007


--- In HPFGU-OTChatter at yahoogroups.com, "Carol" <justcarol67 at ...> wrote:
>
> Geoff:
> <snip> If that leaves you blank, I recommend a visit to a good
> dictionary which deals inter alia with Brit informal. :-)
> 
> >
> Carol responds:
> 
> I recommend the English-to-American Dictionary, obviously compiled by
> a speaker of British English, given the name:
> 
> http://english2american.com/
> 
> Carol, noting that at least a few definitions, notably that of
> "haggis," are tongue in cheek

Geoff:
VERY tongue-in-cheek. The compiler has obviously seen the 
"Bagpuss" episode in which the tale of the lonely haggis and 
the bagpipe player is told....






More information about the HPFGU-OTChatter archive