French translation of HP- Black Adder question

[AnitaKH]

I saw the Black Adder series on PBS years ago, but I only recently bought the DVD set with all the seasons and some extras, too.  I've rewatched through Black Adder III, and so far I've seen Stephen Fry, Miranda Richardson, Jim Broadbent (slated to be Slughorn, in case there's someone out there who hasn't heard) and Robbie Coltrane. And how could I forget Miriam Margoleys (whose name I probably just butchered there).  I'd love to see some way they could fit Hugh Laurie into HP, who I think is an absolute hoot in the series, but I'm not sure who he'd play.


akh, who had to go on "Black Adder" hiatus, since she has a house guest who's not a fan


[Non-text portions of this message have been removed]