Stupid Factoid

[joywitch999]

Original Yahoo! HPFG Header:
No: HPFGUIDX C4736
From: joywitch999
Subject: Stupid Factoid
Date: 7/21/00 1:02 am  (ET)

Ok, this is kind of dumb, but I am reading the Spanish version of
Book 1 - Harry Potter y la piedra filosofal - and there is a funny
mistranslation. In the letter that Harry gets from Hogwarts, it says
that students can bring a cat or an owl or a turtle! Yes, Nevilles pet,
Trevor, is a turtle in the Spanish version. OK, well, anyway, I got a
chuckle out of it even if you did not.