HP4 title

[rainy_lilac]

Original Yahoo! HPFG Header:
No: HPFGUIDX C2951
From: rainy_lilac
Subject: re: HP4 title
Reply To: [Yahoo! #2950] re: HP4 title
Date: 6/27/00 10:37 pm  (ET)

SPOILERS FOR BOOK 4 AHEAD...

 S
 P
 O
 I
 L
 E
 R

 S
 P
 A
 C
 E

 >>>>>>>I also prefer "Chalice of Fire" to "Goblet of Fire." "Chalice"
 seems more
 elegant and mysterious, whereas "goblet" -- well, to me, a goblet brings
 to mind a big, bulky, clunky, clumsy, ugly sort of cup, and "chalice"
 brings to mind something tall, shiny, and studded with precious gems. I'd
 prefer the latter to the former!<<<<<<<


Maybe some nice Unitarian fact checker at the publishers aletred the
editors to the fact that "Chalice of Fire" is the symbol of the Unitarian
Universalist Association.

Not quite the connotation JK had in mind no doubt....