Voldemort-anagram in Norwegian

[Caius Marcius]

No: HPFGUIDX 7234

--- In HPforGrownups at egroups.com, Christian Stubø <rhodhry at y...> 
wrote:
> I was in a bookstore today, leafing through the Norwegian 
translation
> of CoS (I have only read Harry Potter in English, UK-edition), and
> found that the Norwegian anagram is as follows:
> 
> Tom Dredolo Venster - Voldemort Den Store

In one translation, the anagram was rendered as:

    Ssss ssss sssss - Sssss ssss ssss

That was in the Parselmouth version (sorry - couldn't resist)

    - CMC