Unicode Hebrew Translator

Maya Crabtree mayacrab at netvision.net.il
Thu Dec 28 13:42:52 UTC 2000


No: HPFGUIDX 7974


>Maya,
>I am not certain what you have embedded in your message (see about for info
>about the original subject), but it asked me to download a "Unicode Hebrew
>translator" to view your message, something I am not familiar with.
>
>Does anyone else on the list know what this is, or why I gave me that
>message?
>
>Thanks!
>************************************************************
>~~Dee~~


I really have'nt a clue! I think it is possible to send hebrew through
Outlook Express, which I use for e-mail, but I hardly ever do it, as my
computer (as opposed to most conputers in Israel) is English-orintated. When
you Hebrew-orientate your computer it's not as simple as French or Spanish.
You have to have a completely new font. Everything also flips from right to
left. that's if it goes right. If it goes wrong, it might flip everything
upside down as if should, but might not display the hebrew letters - only
strange symbols. On the other hand, it might show the hebrew letters but
leave eerything left to right, so you would have to read everything left to
right, from the end of the word or the end of the sentence....
Anyway, I don't use it in e-mail, especially not in this e-mail. and it
seems to have succeeded in sending other messages to this list in the last
two days.
Maybe it's when I made a mistake, and whilre replying to one out of the 25
messages on the digest (which btw, does'n't seem to be daily, but more than
one a day ;-) ), I forogt to delete all the other message below theone I was
replying to and I think it sort of sent them back. Maybe I made another
mistake. This has'n't happened before... ;-)

Maya






More information about the HPforGrownups archive